1. A manual of Pahlavi
پدیدآورنده: / by Henrik samuel Nyberg
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: ادبیات پهلوی -- متنها,ادبیات پهلوی -- متنها -- ترجمه‌شده به‌انگلیسی,زبان پهلوی -- واژهنامهها -- انگلیسی
رده :
۸
فا
۰
/
۰۶
ن
۸۷۷
م
م
2. Vīrazagan: the visionary journey of Vīraza to heaven and hell/ editio orinceps of the Virazagan with transcription with introduction of both the Virazagan and Arda Virazagan by Raham Asha.; [ translators Maryam Tajbakhsh, Bozorgmehr Loghman],یک نوشته نویافته به پارسیگ؛ ویرازگان: ایورز مینوی ویراز به بهشت و دوزخ همراه با آوانویسی ویرازگان و ارداویرازگان
پدیدآورنده: ص. ع. به فارسی: رهام اشه. یک نوشته نویافته به پارسیگ؛ ویرازگان: ایورز مینوی ویراز به بهشت و دوزخ همراه با آوانویسی ویرازگان و ارداویرازگان
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: Paradise -- Zoroastianism,بهشت (زردشتی),دوزخ (زردشتی),زبان پهلوی, -- متنها, Hell -- Zoroastrianism,Pahlavi language -- Texts
رده :
PIR
2065
.
A22V4
3. nidravarf i ham dzamrho i zoR = روز هرمزد ما‌ه فروردین، dadrox i zor nidravraf i haM = ما‌ه فروردین روز خرداد (همراه با متن پارسی میانه، آوانویسی، واژهنامه و یا‌دداشت‌ها)
پدیدآورنده: برگردان از ابراهیم میرزای نا‌ظر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: ادبیات پهلوی - مجموعه‌ها,زبان پهلوی - متنها,زردشتی,ادبیات پهلوی - تا‌ریخ و نقد
رده :
PIR
۲۰۶۵
/
م
۷۵ ۱۳۷۳
4. ... nidravarf iham adzamrho izor = روز هرمزد ما‌ه فروردین... dadrox izor nidravraf iham = ما‌ه فروردین روز خرداد (همراه با متن پارسی میانه، آوانویسی، واژهنامهها و یا‌دداشت‌ها)
پدیدآورنده: ؛برگردان از ابراهیم میرزای نا‌ظر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: زبان پهلوی,آوانویسی زبان پهلوی
رده :
PIR
۲۰۵۱
/
ر
۹ ۱۳۷۳
5. اردا ویراف نامه )ارداویرازنامه ( : حرف نویسی ? آوانویسی ? ترجمه متن پهلوی ? واژنامه
پدیدآورنده: ژینیو،فیلیپ
کتابخانه: کتابخانه مهر (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،زبان پهلوی،
رده :
8
فا
0
،
/5
،
ژ
97
الف
6. ارداویراف نامه )ارداویرازنامه ( حرف نویسی ? آوانویسی ? ترجمه متن پهلوی ? واژه نامه
پدیدآورنده: ژینیو ،فیلیپ GIGNOUX . PHILIPPE
کتابخانه: کتابخانه سلام (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،ادبیات پهلوی ، , ،رستاخیز)زردشتی (، , ،زبان پهلوی - آواشناسی، , ،زبان پهلوی - واژه نامه ها،
رده :
4
فا
0
،
/07
،
ژ
97
الف
7. ارداویرافنامه (ارداویرازنامه)
پدیدآورنده: / حرف‌نویسی، آوانویسی، ترجمه متن پهلوی، واژهنامه فیلیپ ژینیو,ص. ع. به فرانسه: Philippe Gignoux. Le livre D'Arda Viraz.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: بهشت (زردشتی),دوزخ (زردشتی)
رده :
PIR
۲۰۶۵
/
الف
۳۳
8. ارداویرافنامه )ارداویرازنامه( حرف‌نویسی، آوانویسی، ترجمه متن پهلوی، واژهنامه
پدیدآورنده: فیلیپ ژینیو؛ ترجمه و تحقیق ژاله آموزگار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع: زبان پهلوی - متون,میترائیسم
رده :
PIR
،۲۰۶۵،
/
الف
۴
ز
۲
9. ارداویرافنامه (ارداویرازنامه): حرف‌نویسی، آوانویسی، ترجمه متن پهلوی، واژهنامه
پدیدآورنده: / فیلیپ ژینیو ترجمه و تحقیق ژاله آموزگار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: زبان پهلوی - ترجمه شده به فارسی,فارسی - ترجمه شده از پهلوی
رده :
PIR
۲۰۶۵
/
الف
۳۳
آ
۸ ۱۳۷۲
10. ارداویرافنامه: حرف نویسی، آوانویسی، ترجمه متن پهلوی، واژهنامه
پدیدآورنده: فیلیپ ژینیو
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: زبان پهلوی - ترجمه شده به فارسی,زبان پهلوی - ترجمه شده به فرانسه,زبان پهلوی - واژهنامه
رده :
PIR
۲۰۶۵
/
الف
۳۸
ژ
۹ ۱۳۷۲
11. ارداویرفنا‌مه = (ارداویرازنامه)
پدیدآورنده: ارداویرافنامه. ترجمه فارسی.
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: متون زبان پهلوی,زردشتیگری,ژینیو، فیلیپ، ۱۹۳۱- م
رده :
PIR2065
.
A33G5A8
1372
12. استا‌رکا، پا‌پیروس و پوست نوشته (ویرایش IIC )
پدیدآورنده: وبر، دیتر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: زبان پهلوی - متنها,زبان پهلوی - آوانویسی
رده :
PIR
۲۰۵۱
/
و
۲
الف
۵ ۱۳۹۶
13. اندرز اوشنر دانا، همراه با متن پهلوی آوانویسی و واژهنامه
پدیدآورنده : ترجمه ابراهیم میرزای نا‌ظر
موضوع : اندرزنا‌مه‌ها‌ی پهلوی,واژهنامهها زبان پهلوی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
14. اندرز اوشنر دانا "همراه با متن پهلوی آوانویسی و واژهنامه"
پدیدآورنده: ترجمه ابراهیم میرزای نا‌ظر
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: اندرزنا‌مه‌ها‌ی پهلوی,ادبیات پهلوی
رده :
PIR
۲۰۶۵
/
الف
۴۹۳ ۱۳۷۳
15. اندرز خسرو قبادان
پدیدآورنده: محمد کیوان پور ,,مکری? محمد? 1298-
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: ادبیات پهلوی زبان پهلوی - آوانویسی
رده :
PIR
2056
/
م
8
الف
8
16. اندرزاوشنر دانا:" همراه بامتن پهلوی آوانویسی و واژه نامه "
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه سلام (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،زبان پهلوی - اندرزنامه ها، , ،زبان پهلوی - دگرنویسی به فارسی،
رده :
8
فا
0
،
/077
،
الف
869
17. اوستا - يسنا، ويسپرد بر پايه‌ي يسناي چاپ دابار
پدیدآورنده: / آوا نگارنده: فريدون فضيلت
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: اوستا. يسنا -- نقد و تفسير,اوستا. ويسپرد -- نقد و تفسير,زبان پهلوي
رده :
۲۹۵
/
۸۲
الف
۹۳۱
/
گف
18. اوستا - یسنا، ویسپرد بر پایه‌ی یسنای چاپ دابار: گزارش پهلوی، آوانویسی به پیوست کرده‌ی چهارصدو بیستم کتاب سوم دینکرد
پدیدآورنده: آوانگارنده فریدون فضیلت,به همراه بازبرد به صورت اوستایی برخی از واژه های پژوهش پذیر,فضیلت,Fazilat
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: اوستا. یسنا-- نقد و تفسیر,اوستا. ویسپرد-- نقد و تفسیر,زردشتی,Zoroastrianism,زبان اوستایی,Avestan language,زبان پهلوی,Pahlavi language, -- کتاب‌های مقدس, -- Sacred books, -- متنها, -- Texts, -- متنها, -- Texts,a07,a07,a09,a09,a11,a11
رده :
PIR
۱۵۸
/
ف
۶
الف
۸ ۱۳۹۴
19. بررسی ادیبات مانوی در متن های پارتی و پارسی میانه
پدیدآورنده: / مری بویس,بویس ,Boyce
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: زبان پهلوی,زبان پارتی,مانویت, -- کتاب‌های قرائت, -- کتاب‌های قرائت, -- مانویت, -- مانویت,ادبيات مانوي - تاريخ و نقد
رده :
PIR
۲۵۸۱
/
ب
۹
ب
۴
20. بررسی دستگا‌ه آوایی زبان پارسی میانه
پدیدآورنده: رضا آقا‌زاده
کتابخانه: کتابخانه انتشارات سمت (تهران)
موضوع: زبان پهلوی,Pahlavi language,زبان پهلوی -- آوانویسی,Transliteration -- Pahlavi language,زبان پهلوی -- دستور,Grammar -- Pahlavi language
رده :
PIR
۱۸۹۳
/
آ
۷ ۱۳۹۸
